Docteure en Sciences du Langage, j’ai récemment soutenu ma thèse en cotutelle entre l'Université Grenoble Alpes (France) et l'Université Fédérale du Paraná (Brésil). Actuellement, je suis Lectrice de langue et culture brésilienne au Département d'Études Lusophones de l'Université Jean Moulin Lyon 3, dans le cadre du Programa Leitorados Guimarães Rosa (IGR) du Ministère des Affaires Étrangères du Brésil.
En tant que Lectrice, j’assure principalement des travaux dirigés (TD) auprès des étudiant·es de LEA et de LLCER, sur des thématiques allant de la grammaire et la traduction à la communication linguistique et aux cultures lusophones. En parallèle, je mène un projet de progression curriculaire du Diplôme Universitaire de portugais (DU), en veillant à concilier exigences académiques et diversité des profils d’apprenant·es.
Domaines de recherche : sociolinguistique, plurilinguisme, manuels didactiques, langues en contexte migratoire, portugais langue d’accueil (PLAc).
<aside> <img src="/icons/cursor-click_gray.svg" alt="/icons/cursor-click_gray.svg" width="40px" />
https://www.univ-lyon3.fr/fernandes-vailatti-teurra
</aside>
<aside>
<aside>
Enseignement
<aside>
Recherche
<aside>
Projet
Projet comprenant la structuration d’une progression curriculaire pour les niveaux A1 à B1 du DU de portugais, la publication d’un fascicule pédagogique et l’organisation d’un événement académique. Ce dernier inclut des conférences sur le plurilinguisme, les politiques linguistiques et la diversité de la langue portugaise.
</aside>
</aside>
Période : années universitaires 2024-2025 et 2025-2026.